Tja, in USA hast du entweder KK oder du zahlst selbst. Wenn man genug $$$ hat ist das eigentlich kein Problem wenn man die Kosten der KK gegen die Selbstzahlung gegenrechnet, denn KK ist in USA kein Pappenstiel wie in D. Es gibt ja Leute die so gesund sind dass eine US KK Geldverschwendung wäre. So ist das dort und übrigens in etlichen Ländern der Welt.
Nun lassen die Amerikaner auch niemand hilflos auf der Straße liegen, wie in deinem Vergleich angenommen. Irgendwie geholfen wird immer. USA ist ein zivilisierter Staat. Nur musst du damit rechnen dass nur das Allernötigste getan wird damit man wieder auf die Beine kommt und dann wirst du entlassen. Es gibt auch einige religiöse und mildtätige Organisationen/ Institutionen die sich mit diesen Dingen befassen.