Schlag ihn mit seinen eigenen Waffen. Wenn er mal Zeit für dich hat, hast du einfach "zufällig" schon etwas geplant mit deinen Freunden oder deiner Familie. Oder nimm einfach mal jemanden von dir in den Urlaub mit. Kannst diejenigen ja in deinen Plan einweihen. ;)
Ich kann dich auf jeden Fall total verstehen, sowas ist sicher nicht einfach auf Dauer. Ist seine Familie denn genauso anhänglich wie er es ist? Von irgendwoher muss es ja kommen.
Wenn du kein Problem damit hast, kannst du ja mal ein Gespräch mit seiner Familie führen.
Eine Möglichkeit wäre natürlich auch noch ihn zur Paartherapie zu schleppen, solltet ihr beide damit einverstanden sein selbstverständlich. Sowas ist ein großer Schritt, aber auf jeden Fall etwas was man immer versuchen könnte.