Kinderpsychologie als Teilgebiet der Psychologie existiert in Deutschland nicht. Daher gibt es auch keine Kinderpsychologen.

Es gibt natürlich Psychologen, die im Kinder- und Jugendbereich forschen (am häufigsten sicherlich in der Entwicklungspsychologie). Einige Psychologen machen sich auch im Bereich der Diagnostik und Beratung bei Kindern- und Jugendlichen selbstständig, hier ist z.Z. bzw. seit ein paar Jahren der Bereich der Hochbegabung (Testung, Begutachtung, Beratung) en vogue.

Man muss aber auch sagen, dass die Profession, die am häufigsten beratend und vor allem helfend mit Kindern praktisch (z.B. auch in Beratungseinrichtungen) arbeiten, nach wie vor Sozialpädagogen (und eben nicht Psychologen) sind.

Wenn du Kinder mit psychischen Erkrankungen des Kindes- und Jugendalters behandeln möchtest, musst du Kinder- und Jugendlichentherapeutin oder (sicher sogar besser) Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie werden.

In den Übersetzungen z.B. von Fonagy et al. findet sich "psychische (oder auch psychologische) Geneigtheit" und (da dies in vielen Ohren etwas unschön klingt, etwas freier übersetzt) "psychologische Sensibilität", wobei immer der engl. Begriff "mind mindedness" mit benannt wird, da eine gute Übersetzung letztlich nicht wirklich gelingt.

Letztich erschließt sich das Konzept (und um ein solches handelt es sich ja) tatsächlich erst durch eine Definition.