Ich würde dir ja jetzt gern erklären, was gegen was effektiv ist, aber da bin ich zu faul um das aufzuschreiben. Hier ist mal eine Seite, wo dir die Typeneffektivität erklärt wird: http://pokefans.net/strategie/tutorials/typentabelle
So, nun zu deiner Frage. Theoretisch ist es egal, welche Edition du dir zuerst kaufst, aber ich empfehle dir eine der neueren, weil diese deutlich besser sind als die älteren (sprich grafisch, sowie Story, Welt, Kampfsystem), also Pokémon X/Y oder Omega Rubin/Alpha Saphir. Vielleicht wäre X/Y am besten zum Start, weil du dann die Geschichte der Mega Entwicklung erfahren wirst, außerdem wird der neue Typ Fee eingeführt, das einzige, was ich bei X/Y zu bemängeln hab, ist dass es nach durchspielen der Story kaum was zu tun gibt. ORAS (Omega Rubin/Alpha Saphir) sind auch gute Editionen, naja, eigentlich sogar fast die besten, weil diese am ausgereiftesten sind. Trotzdem empfehle ich dir Pokémon X/Y zum Start, da du ja ORAS nachspielen kannst und da wirst nichts groß verpassen. Pokémon Mond würde ich mir dann aber auch kaufen, weil dieses mega gut wird ^^
Wenn du noch fragen hast, frag einfach :D