Also in freier Natur ist es sicher nicht verboten.
Man kann einem Menschen auch schlecht verbieten, seine Notdurft zu verrichten, denn diese ist, wie der Name schon sagt, eben notwendig. Wenn also jemand einen Waldspaziergang macht und plötzlich dringend muss, was bleibt ihm oder ihr dann anderes übrig, als eben genau dort seine Notdurft zu verrichten? Das sind unvermeidbare körperliche Reaktionen (genauso wie Husten oder Nießen), die man schlecht unter Strafe stellen kann. Ebensowenig kann man verlangen, dass sich jemand in die Hose macht, nur um sich nicht entblößen zu müssen. Immerhin verrichten ja auch Tiere ihre Notdurft überall in der Natur, also warum sollte es der Mensch nicht dürfen?
Dass man nicht einfach auf offener Straße wild überall hinpinkelt, versteht sich natürlich von selbst. Aber ich meine eben speziell die Fälle, in denen es sehr dringend ist und man es nicht mehr bis zur nächsten Toilette schafft. Und in eine solche Situation kann schließlich jeder mal kommen.