Dies hier hat Carl Maeser erlebt, ein Gymnasial-Lehrer aus Dresden, der sich in einer Zeit in Deutschland hat taufen lassen, als die Arbeit der Missionare noch durch die Polizei behindert wurde, die die Missionare wegen ihrer Tätigkeit einsperrten oder auspeitschten oder in verlassene Gegenden verfrachteten, von wo es kaum mehr ein Zurück gab. Das war vor ca 149 Jahren.
Er fand ein Schriftstück, das die Missionare und die Kirche Jesu Christi verunglimpfte und ist dadurch neugierig geworden. Er ließ die Missionare zu sich kommen und ließ sich von ihnen durch Dolmetscher von der Kirche Jesu Christi, vom Buch Mormon und vom wiederhergestellten Evangelium erzählen. Schließlich ließ er sich in der Elbe taufen.
„Aus dem Wasser kommend hob ich beide Hände zum Himmel empor und sagte: ‚Vater, wenn das, was ich jetzt eben getan habe, dir angenehm ist, dann gib mir ein Zeugnis; was immer Du auch von meinen Händen erwarten wirst, das werde ich tun, selbst wenn ich mein Leben für diesen Zweck niederlegen soll.’
Er schien aber auf mein brünstiges Ersuchen keine Erwiderung zu kommen, und so liefen wir zusammen nach Hause; Präsident Richards an meiner rechten und Bruder Budge zu meiner linken Seite, während die andere drei Männer ein Strecke hinter uns liefen, um keine Aufmerksamkeit zu erwecken. Die übrigen Familienmitglieder wurden einige Tage später getauft. Der Gegenstand unserer Unterhaltung war die Vollmacht des Priestertums, mit Bruder Budge als Dolmetscher amtierend. Mit einem Male hielt ich Bruder Budge an, nicht mehr weiter zu übersetzen, da ich Präsident Richards Erklärungen verstehen konnte und ihm in Deutsch antwortete, wo wiederum keine Verdolmetschung nötig war, da Präsident Richards mich ebenfalls verstehen konnte. So fuhren wir fort, uns zu unterhalten, bis wir zum Abschiedsplatz kamen, als die Kundgebung plötzlich aufhörte, wie sie gekommen war. Solange es anhielt, kam es mir überhaupt nicht befremdend vor, aber als es aufgehört hatte, fragte ich Bruder Budge, was das wohl bedeuten konnte, und erhielt zur Antwort, daß Gott mir ein Zeugnis gegeben hatte. ....
Dies war ein offenkundiges Zeichen der Kraft des Heiligen Geistes, der sich durch die Gnade meines Himmlischen Vater mir kundgetan hatte; dem ersten von den vielen, die noch folgten, und die mit der ehrlichen Übersetzung meiner Seele übereinstimmten, dass die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage von Gott, und nicht von Menschen ist.“
Es ist in unserer Kirche ganz normal, dass die Missionare, die nur wenige Wochen Schulung in einer Fremdsprache erhalten, sich dennoch mit den Menschen über das Evangelium unterhalten können – in einer Sprache, die ihnen vollkommen fremd ist. Durch die Macht des Heiligen Geistes, durch die Gabe, in Zungen sprechen zu können.