Word Autokorrektur von deutsch auf englisch umstellen
Ich muss halt manchmal englische TExte (für die Schule) tippen. Mich nervt das und stört auch mit der Zeit, dass alles immer rot angestrichen wird, weil ich auf englisch schrieb und der das dann nicht erkennt. Ich kann zwar wenn ich auf Autokerrektur gehe bei jedem einzelnen Wort unten rechts auf englisch einstellen. Aber das werde ich nicht bei lngeren Texten machen. Weil man muss da eben wirklich JEDES Wort einzelnd auf Englisch stellen. Kann ich nicht auch einfach dem Programm verklickern dass ich auf englisch chreibe. Und zwar den ganzen Text lang?
4 Antworten
Hallo,
unter Word-Optionen findest du die Befehle - Sprache festlegen. Da kannst du z.B. Deutsch (Deutschland) oder auch Englisch (Großbritannien), Englisch (USA) einstellen.
Markiere den ganzen Text, lege die Sprache fest und aktiviere die Rechtschreibprüfung.
:-) AstridDerPu
Unten, in der kleinen grauen Leiste über deiner Taskleiste, steht unter anderem (DE) Deutschland. Da klickste druff, und wählst einfach die neue Sprache aus.
Hilft aber nichts. Dann kann ich auf englisch schreiben (was ich auch so kann) und der Autokorrekturdingda bleibt auf deutsch
Mit welcher Version schreibst du denn?
Normalerweise sollte das überhaupt kein Problem sein. Du klickst —bevor du zu schreiben anfängst, oder nachdem du alles markiert hast— in der Leiste ganz unten links im Programm auf die Schaltfläche, wo steht: Deutsch (Deutschland) oder Deutsch (Österreich) usf. Dann erscheint ein Dialogfeld und du gehst auf Englisch (Großbritannien). Das läuft eigentlich von Word 97 bis zur aktuellen Version gleich.
Mache einen Rechtsklick auf ein rot unterstrichenes Wort!
Im Kontextmenü gehst Du dann auf:
Sprache --> "Englisch (Großbritanien)"
Ok, Warte. Für Dumme? Bei Word kenn ich mich nicht gut aus.Also ich markiere den TExt, dann mach ich was? link oben auf was drücken
Tschuldigung, bin einfach kein Wordexperte