Word 2007 in Englisch umstellen
Hey, hab ein Problem mit meinem Word 2007. Ich kann die Rechtschreibung nicht auf Englisch umstellen, Word markiert alle englischen Wörter rot. Unten links in der Leiste wo man die Sprache ändern kann habe ich schon Englisch (USA) ausgewählt, bringt aber nix.
Kann mir jmd. helfen ? Danke !
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/BerchGerch/1444748488_nmmslarge.jpg?v=1444748488000)
Hallo,
du musst nicht zwangsläufig die Standardsprache für Word ändern, wenn du deine Sprache für dieses eine Dokument umstellen willst. So funktioniert das aber auch und das wäre die dauerhafteste Variante, die garantiert funktioniert.
Es reicht aber für gewöhnlich, wenn du den entsprechenden Text markierst und dann im Register Überprüfen auf Sprache → Sprache für die Korrekturhilfen festlegen ... klickst.
Hier kannst du dann deine Sprache auf Englisch (USA) umstellen. Wichtig ist, dass du hier unbedingt den Haken bei Sprache automatisch erkennen entfernst. Sonst würde Word nach ein paar Wörtern deutsch wieder ins Deutsche wechseln.
Gruß, BerchGerch
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DeeDee07/1476791032473_nmmslarge__1_1_160_160_88b0d26e42915fe52eeaf5a3683aaf73.png?v=1476791034000)
Markier zunächst den gesamten Text (Strg + A) bzw. den englischsprachigen Teil und stell dann die Sprache um.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Majong23/1444748861_nmmslarge.jpg?v=1444748861000)
Hier noch ein schneller Screenshot davon.
![Word 2007 Sprachrechtschreibung umstellen - (Computer, Microsoft Word)](https://images.gutefrage.net/media/fragen-antworten/bilder/82578432/0_big.jpg?v=1366644272000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Majong23/1444748861_nmmslarge.jpg?v=1444748861000)
Die Sprache wird umgestellt wenn du die gewünschte Sprache markierst und dann auf "Standard" klickst. Dann Okay klicken.