Woher kommt der Ausdruck "Weit unter der Gürtellinie?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/FayeRob/1620814943147_nmmslarge__0_0_750_750_4c647be2c530172f183f658b91e0d5e4.jpg?v=1620814943000)
Ich konnte das leicht durch googeln herausfinden: Das geht unter die Gürtellinie, das ist unter der Gürtellinie – das ist unfair oder unsittlich. Mit sub cingulo waren im Kirchenlatein die Geschlechtsteile gemeint, deren Benennung eher tabu war. Beim Boxsport gelten Schläge unterhalb des Bauchnabels als grob unsportlich.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Die Redensart lautet korrekt:
unter die Gürtellinie gehen = geschmacklos reagieren, unsittliche Anspielungen machen
Sie stammt aus dem Boxsport, wo Schläge unter die Gürtellinie verboten sind.
.
Ähnlich:
unter der Gürtellinie sein = unsittliche Anspielungen machen
ein Schlag unter die Gürtellinie = ein unfairer Angriff
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Vermutlich vom Boxen.