Empfindest du es als unangenehm oder fühlst du dich gar gestört, wenn zwei Menschen in deiner unmittelbaren Nähe sich in einer Fremdsprache unterhalten?
Habe heute meinen russischstämmigen Nachbar im Treppenhaus unseres Mehrfamilienhauses getroffen.
Wir sind beide nicht besonders gesprächsfreudig, führen aber gelegentlich mal kurze nachbarschaftliche Smaltalks in russischer Sprache. In dezenter Lautstärke versteht sich.
Heute fragte er mich jedoch, ob wir in Zukunft im Treppenhaus, wo man uns hören könnte lieber Deutsch sprechen könnten, weil "man" es hier nicht gerne hört, wenn Fremdsprachen gesprochen werden.
Ich war über diesen Vorschlag sehr verwundert, stimmte jedoch dem zu. Schließlich ist es mir egal in welcher Sprache ich mich mit ihm unterhalte.
Vermutlich hatte jemand aus der Nachbarschaft ihn darauf angesprochen.
Ich unterhalte mich jedoch grundsätzlich mit meiner Frau und den Kindern ausschließlich in russischer Sprache und rechne nun damit ebenso in dieser Angelegenheit demnächst angesprochen zu werden.
Ich weiß bereits was ich antworten werde, jedoch interessiert mich auch die Meinung meiner Mitmenschen diesbezüglich. Was sagt ihr dazu und was würdet ihr an meiner Stelle antworten?
Vielen Dank!
