Wikipedia Hangabtriebskraft Englisch?
Ich suche jetzt schon seit einer Stunde erfolglos nach dem englischen Wikipediaartikel zur Hangabtriebskraft. Vielleicht liegt es daran, dass ich nicht das richtige englische Wort dafür gefunden habe, allerdings gestaltete sich die Suche danach ebenfalls schwierig.
Gibt es überhaupt einen solchen Artikel und wenn ja, wie heißt dieser?
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Man kann zwar Hangabtriebskraft übersetzen und das würde ggf. auch verstanden, die Bezeichnung ist aber nicht wirklich gängig.
https://en.wikipedia.org/wiki/Inclined_plane
Hier der Artikel zu schiefen Ebene.
@TomRichter
Tatsächlich einfach der Tatsache geschuldet, dass ich mich sowohl für Physik interessiere als auch meine Englischkenntnisse erweitern möchte.
> Warum Englisch?
Vielleicht deshalb, weil aktuelle Fachzeitschriften durchweg auf Englisch sind und manche Schulen sich daher bemühen, die Schüler (m/w/d) frühzeitig an die Fachsprache heranzuführen, u.a. mit englischen Referaten.
Und dann stellt man manchmal eben fest, dass die didaktischen Konzepte im angelsächsichen Bereich anders sind und die Hangabtriebskraft kein gebräuchlicher Begriff bei der englischen schiefen Ebene ist.
Während die normal force üblich ist.