Wie schreibt man Henri auf chinesisch?
Frage steht oben wüsste halt gerne wie man meinen Namen auf chinesisch schreibt. Danke schonmal im voraus.
3 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Hallo CreepyBoy444,
Ich denke deinen Namen könnte man so schreiben:
亨利
Liebe Grüße
Rose😊
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Uni: Empirische Sprachwissenschaften, Philosophie
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Chinesisch, Sprache
Heinrich, Henry, Henri usw. heißt heute auf chin. unterschiedslos "亨利 Hēnglì", auf japanisch dagegen "ハインリヒ Hainrihi", "ヘンリー Henrî", "アンリ Anri" usw.
MfG :-)
Eine unübliche chin. Transkription für Heinrich: "海因里希 Hǎiyīnlǐxī"
Eine unübliche chin. Transkription für Henri: "昂利 Ánglì"
Henry bleibt natürlich "亨利 Hēnglì".
MfG :-)
Da kannst du dir bei Google Translate selber was basteln. HEN und RI gibt es. RE passt auch noch. Damit kann man schon viel machen.
Normal wird aber HENG LI benutzt > 亨利 - muss man sich aber nicht dran halten.