Wie sagt man in England, wenn man ein Taschentuch möchte?
Und ist es anders als in den USA?
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Englisch
Hallo,
ein Stofftaschentuch ist ein handkerchief (kurz: hanky/hankie)
ein Papiertaschentuch ist ein tissue (BE), ein kleenex (AE)
(https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Taschentuch)
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Lukas/1669594386557_nmmslarge__0_0_120_120_040779a85bcf89fd282fa9af46f30da0.png?v=1669594387000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Can you hand me a tissue, please?
Tissue ist meines Erachtens ein Papiertaschentuch und handkerchief eins aus Stoff.