Wie lernt man am besten Englisch? Englisch verbesssern?
Hallo
Mein Englisch ist immer noch zu schlecht,deshalb habe ich nach einigen Tipps recheriert und auch einige angewannt, leider lässt der Erfolg zu wünschen übrig. Ich habe mich kaum verbessert. Mein Englischniveau würde ich auf B Level schätzen, und A ist das ,was ich brauche.
Also was überhaupt nichts bringt: Filme,Musik, Anime, Bücher ( literatur) auf englisch, da es einfach zu "Billigenglisch" oder "dialogenglisch" ist und damit unter meinen niveau.
Die Grammatik beherrsche ich auch und Vokabeln habe ich auch viele gelernt, dennoch fällt es mir schwer englische Texte richtig zu verstehen, nicht nur die Metaphern und die Sprichwörter, sondern auch die speziallen Wortkonstillationen in den Sätzen machen mir schierigkeiten. D.h. Übersetzungsschiwierigkeiten
Von einer Skale von 1 bis 10 ,würde ich meine Englischkentnisse auf 4 schätzen.
Um englischkurse oder "Nachhilfe" zu besuchen habe ich leider keine Zeit.
Gibt es denn noch irgendwelche Möglichkeiten ,wie ich meine Englischkentnisse verberssern könnte ?
8 Antworten
Hallo,
natürlich wäre ein Aufenthalt im englischsprachigen Ausland (Ferienfreizeit, Gastfamilie, Schüleraustausch, Au Pair usw.) am besten, um richtig Englisch zu lernen.
Aber möglichst allein, denn wenn man jemanden dabei hat, der deutsch spricht, wird man mit ihm Deutsch reden. Wenn er besser Englisch spricht als man selbst, schickt man ihn leicht vor. Aber wenn man auf sich allein gestellt ist, dann muss man es halt selber tun.
Auslandsreisen stellen aber meist ein zeitliches und finanzielles Problem dar.
Je nachdem, wie alt du bist, könnte work and travel eine Möglichkeit für dich sein. Einfach mal bei Google eingeben und den Links folgen.
Doch auch daheim kann man gut Englisch lernen.
Meine Tipps dazu:
Vokabeln nicht nur stur auswendig lernen, sondern
- Wortfamilien damit bilden
(Themen; Gegenteil; Nomen mit passendem Verb und passendem Adjektiv; etc.),
- Beispielsätze bilden
- Redewendungen aufschreiben
- Phrasal Verbs lernen
(ein Verb hat unterschiedliche Bedeutungen, je nachdem, welche Präposition danach folgt: look (schauen), aber look for = suchen, look after = s. um jemanden kümmern, look forward to (+ Gerund = sich freuen auf ...)
- Vokabeln mit ihren (grammatikalischen) Besonderheiten aufschreiben und lernen,
z.B. folgt Gerund oder to-Infinitiv, welche Präposition, unregelmäßiger Plural, Verb, Adjektiv, Adverb, usw.
- Du kannst auch Haftnotizen mit dem jeweiligen englischen Wort auf alle Gegenstände, Haushaltsgeräte, etc.
bzw. mit anderen Vokabeln in die ganze Wohnung kleben,
und Vokabeln sozusagen im Vorbeigehen lernen.
Dabei ist es egal, ob du mit dem guten, alten Vokabelheft, einem Karteikasten oder einem elektronischen Vokabeltrainer arbeitest.
Die meisten Schulen in Bayern empfehlen phase6, als Vokabeltrainer. Den muss man aber kaufen.
Kostenlose Vokabeltrainer findest du im Internet unter:
- navendo.de
- vokker.net
- vocabulix.com
- vokabel.org
- teachmaster.de
Egal für welches System du dich entscheidest, wichtig ist, dass du regelmäßig übst. Jeden Tag 10 - 15 Minuten Vokabeln lernen bringt mehr als wochenlang nichts und dann Endlossitzungen von 1 Stunde und mehr.
- Vokabeln sollten auch mit allen Sinnen (sehen, hören, riechen, schmecken, fühlen/anfassen) gelernt
und am besten auch noch gesprochen, gesungen, gerappt, rhythmisch und/oder in Versen, und geturnt werden (machen sie eine typische Handbewegung).
Denk nur mal an das Lied 'Head and shoulders, knees and toes', was die Kinder - du vielleicht auch - heute schon im Kindergarten oder in der GS lernen.
- Vokabeln kann man auch spielen(d lernen) 'Stadt, Land, Fluß' auf Englisch, wer weiß die meisten englischen Namen der Tiere?, Teekesselchen, Taboo, Memory, Bingo, Scrabble uvm.
indem man
- englisches Fernsehen schaut
- englisches Radio hört (z.B. BBC im Internet, wo man auch Podcasts runterladen kann)
- englische Bücher liest.
Ich würde dir empfehlen:
- Lernkrimis: für verschiedene Lernjahre, mit Grammatikübungen
Diese bekommst du beim Buchhändler deines Vertrauens, aktionsweise auch bei ALDI.
Im Internet findest du Bücher in verschiedenen Schwierigkeitsgraden zum kostenlosen Download bei:
- penguinreaders.de (Level Easystarts - Advanced) englische Bücher für verschiedene Lernstufen
- Reading A-Z.com: The online leveled reading program, mit Büchern für verschiedene Lernstufen zum kostenlosen Download
- Krimis/Thriller von Helen MacInnes, Collin Forbes, Ken Follet, Sidney Sheldon, Joy Fielding, Elizabeth George, Robert Ludlum
- Liebesromane z.B. von Rosamunde Pilcher
Diese sind meist auch auf Deutsch erhältlich, so dass du dort auch mal nachschauen kannst, wenn du dich gar nicht mehr weiter weißt.
Noch ein Tipp zum Lesen englischer Bücher: Nicht jedes neue oder unbekannte Wort nachschlagen und rausschreiben. Das wird schnell zu viel und man blättert mehr im Wörterbuch, als dass man liest. So verliert man schnell den Spaß am Lesen.
Nur Wörter nachschlagen, aufschreiben und lernen, die du für wirklich notwendig erachtest, und wenn sich dir ansonsten der Sinn einer Passage nicht erschließt. Viele Wörter erklären sich ja auch bereits durch den Kontext.
englische Zeitungen und Zeitschriften liest, z.B.
Spot on - Das Magazin für Jugendliche, Hueber Verlag
(Business) Spotlight (mit Worterklärung und verschiedenen Schwierigkeitsgraden; manchmal auch in der Bücherei erhältlich)
oder
World and Press vom Schuenemann Verlag (Original-Artikel aus englischsprachigen Tageszeitungen mit Vokabular)
englische Comics etc. liest
DVDs auch mal auf Englisch schaut (v.a. wenn man den Lieblingsfilm auf deutsch eh schon in und auswendig kennt.)
- sich einen von Muttersprachlern geleiteten Konversationskurs (Z.B. VHS) oder einen Englisch-Stammtisch, bei dem Muttersprachler mitmachen, in Wohnortnähe sucht.
Was die Grammatik und Übungen dazu angeht, empfehle ich
ego4u.de und englisch-hilfen.de.
Ich wünsche dir viel Erfolg und Spaß beim Lernen!
:-) AstridDerPu
Du wiedersprichst dir selbst. Auf der einen Seite sagst du, dass du deine Kenntnisse auf 4 einstufen würdest, aber auf der anderen Seite sagst du, dass englische Filme, Bücher etc. dir zu einfach sind. Das würde ja bedeuten, dass du besser bist, als jeder Muttersprachler.
Mein Tipp: Englische Bücher lesen, englische Filme mit englischen Untertiteln helfen am Besten. Und vllt. ein Auslandsaufenthalt...
So lerne ich meine Vokabeln(und ich habe Latein auf einem Gymnasium in der 9.Klasse)1.Lies dir die Vokabeln 2-6 mal durch und mach dann ein bisschen Sport(muss nicht lange sein 10 Minuten laufen vielleicht)Noch mehr lernen kann dazu führen das du dich überlastest fühlst und deine Motivation ist im Keller!Schreibe die Vokabeln auf(vielleicht in einem Karteikasten).Du kannst dir die Vokabeln vor dem Schlafen geshen noch mal durch lesen(allerdings reicht das wahrscheindlich nicht)Stell dir sie bildlich vor(musst du schauen ob das bei dir klappt)Schon mal die Locimethode ausprobiert?Es geht darum einen bestimmten Gegenstand(z.B einen schönen Stift)mit einem oder mehreren Vokabeln zu verbinden.Auf die 2 Frage schau dir doch mal Filme auf der Sprache an oder lies Bücher.Ich hoffe ich konnte dir helfen.LG und viel Erfolg
Wenn du wirklich so gut bist, wie du dich selber einstufst, dann solltest du, wenn du einen englischen Text vor dir hast, nicht versuchen ihn zu übersetzen - dann könntest du ihn einfach so verstehen.
Ich würd dir raten dich zu informieren, ob an deiner Schule (wenn du noch zur Schule gehst) nativ speaker sind. Mit denen kannst du dich (in Pausen, Freistunden, etc.) unterhalten - das hilft enorm und du musst nicht viel Zeit hineininvestieren :D
mit leuten chatten die englisch sprechen oder welche die es können und so tun! glaub mir das ist eine sehr gute übung so lernt man zu improvisieren und durch das translating ab und zu im net merkt man sich das irgendwann und es läuft automatisch ab..hab ich selber ausprobiert eine super methode..