Wie hört sich für euch Russisch an?
Ich frag mich immer wie sich russisch anhört für andere,weil russisch meine muttersprache ist und sich es für die,die kein russisch können anders anhört.
Das Ergebnis basiert auf 27 Abstimmungen
10 Antworten
Jede Sprache hört sich für einen Ausländer anders an und individuell auch nochmal. Russisch empfinde ich nicht aufdringlich. Ist eine tolle Sprache, vor allem die Schriftzeichen.
Gepflegtes Russisch hört sich sehr schön an, gepflegtes Deutsch - ebenfalls.
Nuancen von von "schön" über "aggressiv" bis "brutal" gibt es in allen Sprachen, auch im Deutschen.:)
Приветик :3
Also in meiner Klasse bin ich Russin und noch ein russischer junge. Mein bester freund der deutsch ist liebt es wenn ich russisch rede oder ihm was über Russland erzähle/zeige oder ihm бублики gebe oder so. :D und der hat mir mal gesagt das es bei wem jungen sich so agro anhört und voll ernst und so. Bei mir ( wenn ich normal rede ohbe meine lustige/behindi stimme) hört sich das Mega nett und süß an. Meinte er. Ich denke aber es liegt einfach im Charakter der Menschen. Ich bin einfach nett deswegen klingt es auch so. Er ist irwie voll abweisend und eig. Ziemlich laut :D deswegen klingt es für ihn auch so agro. Er hat auch gesagt es hört sich bei mir immer riiiichtig schwer an. Vermutlich weil ich so schnell rede auf russisch. Das sagen alle. Deswegen verstehen die mich nie :D :D (meine Muttersprache ist auch russisch) aber eig. Rede ich ganz normal die Leute die mir zuhören denken einfach zu langsam ;-)
КАРТОШКА ♡
Ich finde die Sprache klingt ebenso fremd wie interessant.Ich wär schon froh wenn ich bulgarisch sicher von russisch unterscheiden könnte.)LG
S nami bog
Neutral, bei jeder Sprache die man nicht versteht fühlt man sich denke ich unwohl da man nicht weiß um was geht es, rein die über mich, sind das, Verbrecher oder stinknormale Passanten etc