Hallo liebe Community :)
Ich habe vor das nächste Schuljahr als Austauschschüler in Taiwan zu verbringen. Um mich ein bisschen auf den Aufenthalt dort vorzubereiten, habe ich mich an einer Volkshochschule für einen Mandarin-Kurs angemeldet.
In Taiwan benutzt man, soweit ich weiß, noch die traditionellen Schriftzeichen, während in China die vereinfachten gebräuchlich sind. In meinem Kurs lerne ich auch nur die vereinfachte Version. Von einem Mädchen, das bereits ein Auslandsjahr in Taiwan verbracht hat, weiß ich, dass sie die Sprache nun zwar flüssig spricht, ihre Kenntnisse von den Schriftzeichen aber gerade für ein Kinderbuch reichen. Der Gedanke als völlige Analphabetin nach Taiwan zu gehen widerstrebt mir aber ziemlich, deshalb überlege ich, auch zusätzlich die traditionellen Schriftzeichen zu lernen.
Was würdet ihr mir empfehlen? Lohnt es sich die vereinfachten und die traditionellen Schriftzeichen zu lernen? Oder reicht ein Jahr vielleicht gar nicht aus um sich wenigstens die Grundkenntnisse beider Versionen anzueignen? Und würdet ihr die traditionellen Schriftzeichen lernen? Einfach zu jedem vereinfachten Zeichen auch das traditionelle zu lernen? Gibt es dazu gute Bücher?
Danke schon mal im Voraus :) Liebe Grüße!
