Was sagt man nach der Fastenzeit?
Also wie ich weiß sagt man wenn sie im Islam anfängt “Ramadan Mubarak”. Doch was sagt man wenn sie zu Ende ist ?
4 Antworten
Die Araber sagen in der Regel Eid Mubarek, der Rest auch Eid al-Fitr bzw. Eid ul-Adha. Viele übersetzen es einfach in Ihre eigene Sprache.
Eid = Fest/Festtag
Mubarek = Gratulation
Fest des Fastenbrechens = Eid al-Fitr
Islamisches Opferfest = Eid ul-Adha
Bei den Türken wäre es Ramazan Bayramı (Fest des Fastenbrechens) und Kurban Bayramı (Opferfest), hier bei uns Ramadan und Opferfest...
Du kannst somit auch "frohes Bajram/Zuckerfest" sagen, die Perser sagen eid shoma mubarak, in Ghana wäre es "barka da sallah" bzw. "ni ti yum pali", in Bosnien "Bajram Šerif mubarek olsun", in einigen Teilen "Bajram barećula", im spanischen Raum "Feliz Eid", in Indonesien "Selamat Idul Fitri", in Malaysia "Salam Aidilfitri", in Singapur "Selamat Hari Raya", usw.
Wie du siehst, gibt es keine Regel dafür aber jetzt wird dir auch klar sein, wieso das ganze.
Die Antwort darauf ist auch bei allen unterschiedlich. Allah razi olsun sagen Türken und Bosnier (glaube auch Albaner).
Wenn Ramadan beginnt, sagt man Ramadan Mubarak und wenn der Ramadan fertig ist kommt das Fest. Beim Fest beten wir Muslime das Festgebet danach gratulieren wir uns erst alle gemeinsam mit "Eid Mubarak".
schöne Feiertage vielleicht noch was schenken... da du mit Sicherheit zum essen eingeladen wirst
Ich sag dann immer nur : "Hast du es gut überstanden"