was meint beyonce damit?
sie sagt in ihrem Lied 'diva' "Diva is a Female version of a hustler"
was meint sie genau damit ?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/FragaAntworta/1464619283290_nmmslarge__21_140_508_508_40789dcc7d8685863b77bd2d95e09ce0.jpg?v=1464619283000)
Sie meint damit eine Diva ist die weibliche Version eines Gangsters, ist zwar falsch (Diva = Göttliche oder gefeierte Künstlerin) aber sie meint es halt ein wenig anders: http://www.songtexte.com/uebersetzung/beyonce/diva-deutsch-43d6af47.html
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/2_nmmslarge.png?v=1438863662000)
Das bedeutet quasi "eine Diva ist die weibliche Version eines Gangsters"
LG :)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Im Grunde meint sie, dass Frauen genau das gleiche machen können wie Männer. Der Vergleich ist mit Absicht überspritzt dargestellt worden!