Was ist ein Bildungsattaché?
Ich habe einen Termin beim türkischen Generalkonsulat in Hamburg, um als Student meinen Wehrdienst aufschieben zu lassen. In den mitzubringenden Materialien steht "Bezugsformular (zu erhalten beim Bildungsattaché)"
Was zum Teufel ist ein Bildungsattaché??? xD Google hat dafür keine relevanten Treffer.
Auf der türkischen Website stand: İlgili Eğitim Müşavirliği/Ataşeliği veya Temsilciliğimizden alınan özel öğrenciliğin tanındığına dair belge, ,was ich aber nicht verstehe.
Google Übersetzer sagt, irgendwas mit Attaché und ich habe keinen Plan, was das ist.
Kann mir jemand helfen?
Hier die deutsche Website, auf der das stand, btw. Unter "Wehrdienstangelegenheiten der Schüler/Studenten:"
http://www.vaybee.de/service/tuerkisches-konsulat-aufschub-des-militaerdienstes.php
2 Antworten
Ich finde dazu ehrlich gesagt auch nichts.
Wenn du zu so einer Behörde musst, würde ich den einfachsten Weg gehen und vorab dort anrufen und mich von jemandem, der es eigentlich wissen muss, aufklären lassen.
Direkte Durchwahl bzw. Zentrale: 040-4480330
Da hast du wahrscheinlich auch schon dran gedacht, aber mehr fällt mir leider nicht ein :(
ich kann auch kein türkisch.. frage wird vermutlich eh gelöscht...
im deutschen diplomatischen dienst gibt es das auch nicht.. da gibts bspw. kulturattachés...
Ach komm, die Frage ist in Deutsch gestellt und die zwei Zeilen Türkisch habe ich reingestellt, weil ich die selber nicht verstehe.
Ein Attachè ist ein Botschaftsangehöriger mit speziellen Aufgabenbereich, der Kulturattachè ist z. Bsp. für kulturelle Angelegenheiten, ein Militärattachè ist für die militärischen Belange zwischen den Staaten zuständig. Ein Bildungsattachè wäre dann für Bildung zuständig, hier die Betreuung der türkischen Studenten und Schüler in Deutschland.
Hoffe dies ist hilfreich
Warum sollte die Frage denn gelöscht werden?