Was ist der Unterschied zwischen ,, ich weiß es noch nicht,, und ,, weiß ich noch nicht?

5 Antworten

  1. Ich weiß es noch nicht. = vollständiger Satz
  2. Weiß ich noch nicht. = verkürzter Satz ("Das weiß ich noch nicht.")

Die Bedeutung ist völlig gleich. Der 2. Satz wird nur in der gesprochenen Umgangssprache benutzt.

Der erste Satz hat ein Wort mehr, nämlich "es". Im zweiten Satz fehlt dieses Akkusativobjekt. Da du außerdem das Subjekt und Prädikat umgestellt hast, passt "es" nicht mehr.

Der vollständige Satz müsste lauten: "Das weiß ich noch nicht." In der lockeren Umgangssprache werden Sätze manchmal verkürzt, zum Beispiel: (das) weiß ich nicht, (das) sag ich dir nicht, (das) musst du selber wissen, (ich habe) keine Ahnung.

Das erste ist etwas förmlicher, das zweite etwas umgangssprachlicher.

lg up


Das erste sagt man zB zu Vorgesetzten. Das zweite ist etwas "flappsiger" und kann zu Freunden gesagt werden. Beides sagt aber dasselbe aus.

Keiner von der Bedeutung her.