Was ist das Gegenteil von bevorzugt und was heißt es auf Englisch?
Ich hab grad total das Black-out... und brauche diese Vokabel unbedingt für meine Hausaufgaben :(
6 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
benachteiligt - disadvantaged :)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Das kommt auf den Kontext an.
bevorzugt: preferred, be at an advantage, priviledged, favoured, favourite
benachteiligt, - disadvantaged, discrimiated, deprived, unloved, undesirable, unwanted
zurückgesetzt: neglected
Ein Antonym-Finder kann hier helfen, z.B. dieser hier: http://www.synonym.com/antonym/preferred/
;-) AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
benachteiligt
Übestetzung: http://www.dict.cc/deutsch-englisch/benachteiligt.html
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Das kommt auf den Satz-Zusammenhang an. Das Gegenteil könnte z.B. "benachteiligt" sein, und das wäre im Englischen "disadvantaged". "bevorzugt" auf Englisch: privileged? preferred? ---- Wie gesagt: Kontext wäre wichtig!"bevorzugt" könnte in einem ganz anderen Zusammenhang auch "favourite" heißen: This is my fabourite hobby. Dann wäre das Gegenteil z.B. "verhasst", "ungeliebt".....
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Luma111/1444746048_nmmslarge.jpg?v=1444746048000)
Also das Gegenteil:benachteiligt.
und auf Englisch:preferred