was heißt potatoes gonna potate?

frage steht oben. was heißt das genau?^^

Answer 1

[Yanno]

Der Komplette Spruch lautet: "Haters gonna hate, potatoes gonna potate" Was soviel heißt wie Hater werden Haten, und Kartoffeln werden kartoffeln (verb zu Kartoffel :P) . Also der Spruch heißt, dass Leute weiterhin das tun werden was sie am besten können, und sich in ihren Verhaltensweisen nicht ändern werden.

Comments

[Bswss]

Du meinst: Hasser hassen

[Yanno]

@Bswss

da die wörter "hater" und "haten" im deutschen sprachraum, insbesondere im internet, schon sehr bekannt sind, habe ich an dieser stelle auf eine übersetzung verzichtet ;)

Answer 2

[just95]

das ist eine abwandelung von "haters gonna hate"

http://knowyourmeme.com/memes/haters-gonna-hate

und bedeutet in etwa "kartoffeln werden kartoffeln" (ja, es gibt absichtlich keinen sinn)

Answer 3

[Kampy]

Kartoffeln werden kartoffeln. - Das ist ein Wortwitz.

Answer 4

[Bswss]

Heißt SO erst einmal gar nichts, ist netter Quatsch. Siehe just95 und Yanno.

Es gibt im Englischen kein Verb "potate" - genauso wie es im Deutschen kein Verb "kartoffeln" gibt.

Answer 5

[asdfmovie3]

Das ist so eine Art Inside-joke von gewissen Imageboards wo normale Sätze wie "haters gonna hate" in "potatoes gonna potate", oder "You just went fully retarded" in "You just went fully potato" geändert werden.

Comments

[Kampy]

DH (funktion gerade inaktiv)