Was heißt "Ja tebe tosche"?
Kann mir jemand sagen, was "Ja tebe tosche" heißt? Ich glaube es ist kroatisch :p Danke für jede Antwort :)
4 Antworten
liebe eyla!
ja tebe, ist kroatisch und bedeutet: ich dich. (also, wenn du sagen würdest: ja tebe volim, bedeutet es:ich liebe dich)
tosche ist kein kroatisches wort. im kroatisch würde es lauten: ja tebe isto tako.. (ich dich genau so)
LG von mishiko'
xD komme aus kroatien
das heißt :
Ja tebe = ich mache dir/ ich tuhe dir
tosche =
also bei tosche kenen ich nichts ... das gibt´s nicht ^^
Einmal gegoogled. Es heißt wohl: "Ich denke auch an dich." Also, viel Spaß mit dem neuen Freund oder der Freundin ;-)
es heisst: ,, ja, du auch?"