Was heißt das wenn mich ein Mädchen random nennt?
Das Mädchen, das das zu mir gesagt hatte kenne ich schon länger, denn wir gehen seit der Grundschule in eine Klasse.Irgendwann sagt sie zu mir "Du bist ein richtiger random ".Ich frage mich was das heißt , weil einfach nur ins deutsche übersetzen bringt mir nichts,denn ich "zufällig " nichts anfangen.
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Also wenn man sagt „irgendein Random...“ dann heißt das ja soviel wie „irgendein Unbekannter/ Fremder/ Zufälliger“...
Vielleicht meint sie das bei dir eher so, dass du strange bist, aber eben im positiven Sinne. Ich kanns mir ohne Kontext auch nicht ganz erschließen.
kommt darauf an was sie damit meint :P kann alles heissen und kommt auf die situation an
Unbedeutend, leicht zu ersetzen