Was genau sind chinesische Koreaner?
Hi^^
Ich lese grade das Buch "Schwarze Magnolie", welches von einer Frau handelt, die aus Nordkorea entkam. In ihren Erzählungen stieß ich öfter auf den Begriff "chinesische Koreaner" und wollte fragen ob zufällig jemand weiß wie genau das zu verstehen ist? Sind das Koreaner, die es noch rechtzeitig schafften sich in China niederzulassen und dort seit mehrern Jahrzehnten leben? Oder ganz einfach Koreaner mit chinesichen Wurzeln? Weil viele von denen leben eben in China und haben auch eigene Ausweise, die sich zu anderen unterscheiden... Weiß jemand was ich meine und kann mir weiterhelfen?^^
LG :)
3 Antworten
Hi, ich habe das Buch auch gelesen. Die Bezeichung "chinesiche Koreaner" ist vielleicht etwas unglücklich gewählt. Es müsste eigentlich koreanische Chinesen heißen. In der Grenzregion zu Nordkorea gibt es viele Chinesen mit koreanischen Wurzeln. Viele von ihnen sprechen noch koreanisch weswegen in dieser Region als zweite Amtssprache Koreanisch erlaubt ist. Warum dort so viele Chinesen mit koreanischen Wurzeln liegen, ist historisch bedingt. Durch die Annektierung Koreas und Teil der Mandschurei (großes Gebiet im Nordosten Chinas) durch Japan, sind viele Koreaner auch nach Mandschurei verschleppt worden. Es sind viele Nordkoreaner auch im Koreakrieg nach China geflohen.
Vielen Dank für deine Antwort!
Schön ausführlich und jetzt kann ich mit der Bezeichnung auch besser was anfangen.
Erinnert mich etwas an den Begriff "Eingedeutschte Türken" den ich das erste mal von dem Comedien Bülent Celan gehört habe. Ist bestimmt das selbe und zwar Leute die halb-halb sind oder z.B. deren Großeltern Koreaner sind, sie aber in China wohnen
Kann beides sein. Fakt ist dass in bestimmten Gegenden in China sehr viele 'ethnische' Koreaner leben, die vermutlich schon seit mehreren Generationen in China laben. Wenn man z.B. von Qingdao Richtung Norden fährt sieht extrem viele koreanische Restaurants. Und ganz im Norden, Dandong z.B. sowieso.
Dankeschön^^
Ich hatte schon Angst, dass meine Frage zu exotisch ist und keiner eine Antwort weiß...