Was genau bedeutet Wort "Nice" auf Englisch?

Nett? Aber warum sagt man auch z.B. nice pussy?

Comments

[Koschutnig]

"nice" auf Englisch? "nice" ist ja bereits Englisch. Möchtest du nicht lieber erfragen, was das englische "nice" auf Deutsch heißt?

[ToniKim]

habe ich schon^^ Danke

Answer 1

[AstridDerPu]

Hallo,

je nach Kontext hat nice verschiedene Bedeutungen, genau wie pussy und so ziemlich jedes andere Wort auch.

Ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. dieses hier:

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/nice

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/pussy

... und von wegen Kontext:

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Pussy+Nice+Pussy+Spice

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=nice

AstridDerPu

Answer 2

[Elvisnator]

Guten Morgen ToniKim,

Auf dict.cc gibt es mehrere Bedeutungen, was das Wort "nice" auf Deutsch bedeutet:

nice {adj}

• nett
• schön
• freundlich
• lieb
• hübsch
• angenehm
• fein
• pünktlich
• niedlich
• gewissenhaft
• schnuckelig [ugs.] [nett]

Elvisnator wünscht dir einen wunderschönen Start in den Sonntag und grüßt dich sehr herzlich aus Niederösterreich, pass auf dich auf, und bleib gesund! 😉👍

Answer 3

[Peppie85]

nett, süß, niedlich, freundlich, schön das wäre jetzt das was mir dazu so einfällt. kommt ein wenig auf den context an...

z.B. nice to have (schön zu haben) oder she's nice (sie ist niedlich)

lg, anna