was genau bedeutet dieses 'Ruhig,Brauner!'?
Steht hier in meinem Buch. Da macht sich so einer wegen seiner Freundin verrueckt &beruhigt sih selbst dann mit'ruhig brauner!' Hat das was mit pferden zu tun??
6 Antworten
Das kommt in Wagners "Walküre" vor. Es ist in einer Szene, wo die Walküren zusammentreffen und gefallene Krieger auf ihren Pferden mitbringen. Dabei sind zwei, die im Leben einander nicht friedlich waren, und das macht auch die Pferde unruhig. Helwige sagt also zum braunen Pferd: "Ruhig Brauner! Brich nicht den Frieden!"
MfG.
Ursprünglich wurde das zu nem Pferd gesagt, ist heute aber so etwas wie "ruhig, bruder" oder so (:
Eigentlich schon. wenn das pferd aufgeregt ist dann sagst du das um es ein wenig zu beruhigen.
sage ich auch zu Leuten die sich immer aufregen.. denke aber nicht an pderde
das ist nur so eine redensart, man sagt es einfach z.B zu einem anderen der sich grad aufregt oder so und heißt soviel wie beruhige dich;)