Was bedeutet Straßenschwalbe?

Den Begriff kenne ich nicht. Wäre höchstens wirklich eine Schwalbe (also ein Vogel) der sich in den Straßen niedergelassen hat. Das wäre Analaog zu einem Straßenköter oder so. Aber vielleicht meinst du den Begriff Bordsteinschwalbe.

Meinst du vielleicht eher Bordsteitschwalbe?

Bordsteinschwalben nennt man Damen aus dem horizontalen Gewerbe. LG