Was bedeutet ''jemanden auf die Bretter schicken''?
Habe schon gegoogelt, konnte aber nichts finden.
3 Antworten
Es gibt ja auch den Spruch "Bretter, die die Welt bedeuten" - "Bretter" steht hier für die "Bühne". Es könnte also auch bedeuten: jemanden (Schauspieler, Musiker o.ä) auf die Bühne schicken. Da diese Redensart per se in dieser Form nicht existiert, kann man sie wohl nur verstehen, wenn man den Gesamtkontext betrachtet.
So wie ich es kenne, bedeutet es jemanden umhauen und derjenige liegt dann auf dem Boden, die früher ja oft Bretter (Dielenbretter) waren.
jemanden verraten .. piraten schickten meuterer auf die planke (brett) .. also jemanden über bord werfen der einen verraten hat :D aus dem team werfen nicht mehr mögen etc
Interessant, dann hat es deiner Meinung nach eine doch etwas andere Bedeutung als ''dafee01'' und ''Mike1082'' meinen?