Was bedeutet das Sprichwort " der hungrige Bär tanzt nicht"?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Willibergi/1624532782057_nmmslarge__0_0_120_120_040779a85bcf89fd282fa9af46f30da0.png?v=1624532782000)
Ich erkenne einen breiten Interpretationsspielraum.
Mögliche Interpretationen sind:
(1) Bären tanzen normalerweise nicht. Sollen sie tanzen, so müssen sie erzogen und mit Essen (Leckerlis) belohnt werden.
Fazit: Man tut nichts ohne Gegenleistung.
(2) Der Bär ist eine Metapher für die Gefahr. Er tanzt nicht, macht keine Spirenzien, sondern schlägt sofort zu.
Fazit: Die Gefahr hat kein Mitleid.
Ich hoffe, ich konnte dir helfen; wenn du noch Fragen hast, kommentiere einfach.
LG Willibergi
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Oubyi/1652363895285_nmmslarge__0_0_120_120_040779a85bcf89fd282fa9af46f30da0.png?v=1652363895000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Man muss die Leute bei Laune halten, wenn man etwas von ihnen will.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Sprachgefühl, Schule und vor allem Lernen von GF!
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich würde denken, dass das von tanzbären kommt, die nur tanzen, wenn man sie mit essen belohnt. Also, man tut nichts umsonst