1 Antwort

Wörtlich übersetzt heißt es Klopapier (Bombo heißt Hinterteil, Claat ist in der Regel ein Tuch oder Papier).Aber die Jamaicaner benutzen es sinngemäß für den Ausdruck von Überraschung so wie "Ach du heilige Scheisse".