was bedeutet "bedeckt bleiben"?
Was heisst in diesem Kontext bedeckt bleiben? Also der ältere Herr hat keinen Mantel oder sonstiges um sich zu hüllen. Welche Bedeutung verbirgt sich sonst in dem Wort bedeckt?
6 Antworten
- "Lassen Sie doch bitte Ihren Hut auf. Das war doch jetzt nicht nötig! Trotzdem vielen Dank."
So lese ich das.
Gruß, earnest
Er soll seinen Hut aufbehalten, den er gerade gelüftet hat.
So verstehe ich das. Glaube nicht, dass ich mich irre.
Oder?
"lassen Sie den Hut auf", würde ich sagen, denn es kamen Reaktionen, als er den "lüftete"
macht Sinn. Der ältere Herr hat einen Hut dabei. Danke
Hat nichts mit anziehen zu tun. Ich denke es ist sowas wie: "sei vorsichtig", "lass dich nicht erwischen". So in dieser Richtung schätze ich mal, weil da hinter etwas mit "Angst" im Satz auftaucht.
"Halt dich bedeckt" ist nur eine Warnung, dass man auf sich aufpassen muss. Mehr nicht.
da haben Sie recht, aber hier geht es um bedeckt bleiben. Soweit ich weiss ist sich bedeckt bleiben nicht wirklich eine Warnung sondern eher ein Vorgang dass man sich zurückhält
ich denke es bedeutet, dass es eine Aufforderung an ihn ist sich da rauszuhalten, sich zurückzunehmen
ist es also nicht falsch, das Wort bedecken in diesem Kontext zu nutzten? Immerhin steht im Duden nichts, dass man bedecken in übertragenem Sinn nutzen kann