Was bedeuten die Runen?
Ich habe ein Oberteil neu gekauft und würde gerne wissen was darauf steht, im Internet habe ich nicht heraus gefunden wie man es übersetzen kann. Danke im Voraus! :)
5 Antworten
Da stehen folgende Runenzeichen
ᚦ ᛠᛄ ᚠᛋᚫ ᚩᛤ ᚼ
(Wenn Du im Browser nichts siehst, installiere einen unicodetauglichen Runen-Font)
Zeilenweise transliteriert: th ea,j f,s,æ o,kk h
Alle Zeichen bis auf die letzten beiden sind angelsächsisch. Das hochgradig obskure ᛤ ist die verdoppelte Form von ᛣ, das selbst nur in ein paar Inschriften und einem langen Dokument auftaucht. ᚼ ist ein Zeichen der jüngeren englischen Runenschrift; in der angelsächsischen hätte man dafür ᚻ geschrieben.
Das ganze macht also eher den Eindruck von Buchstabensalat. Es könnte aber auch sein, daß die Runen hier als Anfangsbuchstaben von neun Wörtern stehen, die dann vermutlich eine magische oder rituelle Bedeutung haben.
Es sind einzelne Runen des friesisch-angelsächsischen futhorc
Die Bedeutung ist relativ leicht aber umfangreich. In Dem Buch "Runenmagie in Theorie und Praxis: Das Lehrbuch der Meister, ISBN: 9783944623009" ist es sehr ausführlich erklärt.
Auf dem Oberteil sehen wir folgende Runen:
- Thurisaz
- Fehu
- Ansuz
- Ear
- Inguz
- Sig (auch Sowelu genannt)
- Hagal
- Jera (seltene Form davon)
- Gebo-Binderune
Schau halt mal ins Buch rein, dann wirst Du wissen was es alles bedeutet.
Grundsätzlich ist das Muster künstlerisch gut gemacht.
Grüsse
Das sind einzelne "Buchstaben"...
Ich weiß.. Aber wie kann ich das ganze denn ins deutsche übersetzen?
Kauderwelsch:
th ea j f s ae o g h
Mal den Wikipedia-Eintrag checken
th
ea j
f s a
a g
io