Was bedeute eigentlich "Have you ever seen the rain"?

2 Antworten

Etwas tiefsinniger könnte man interpretieren: Hast du jemals den Regen wirklich wahrgenommen. :) Tolles Lied von CCR!


JensFfm 
Beitragsersteller
 26.03.2012, 21:15

Jaja. Ich kann selbst Englisch und den Text übersetzen.

Ich meinte aber, was bedeuten die Worte im tieferen Sinne?

0
Johanni84  03.04.2020, 16:53
@JensFfm

Ich verstehe es so, dass das lyrische Ich fragt, ob man jemals Leid erfahren hat.

1

Ich würde sagen, das lyrische Ich möchte erfragen, ob man jemals gelitten hat.