Warum wurde für DragonBall Super nicht der deutsche Z Cast verwendet?

Für DragonBall Super wurde ein neuer deutscher Synchrocast gewonnen. Die einzigen Charaktere die ihre Stammstimmen behalten durften, waren soweit ich das hören konnte C18 und Mr. Satan.

Warum aber wurde nicht der Z Cast verwendet mit Tommy Morgenstern und Co.?

Answer 1

[TreyMaster2]

einige wollten nicht mehr lange serien vertonen und einige wurden nicht gefragt oder hatten andersweitig zu tun

Woher ich das weiß: Hobby – 1100+anime/Sono me ni yakitsu O kunda na/Yowai mono mi nikui

Answer 2

[RETO0]

Aus finaziellen Gründen setzt man lieber auf billige Amateure-Synchronsprecher, um ein bisschen Geld zu sparen. Die Kinder werden es eh nicht bemerken/interessieren.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Anime-Kritiker, über 3.000 Anime gesehen (2 Staffel≠2 Anime)

Comments

[schurkraid]

der shitstorm war aber groß genug das sie zumindest in den filmen nachgegeben haben.

also von wegen "die kinder"

leider ist anime in deutschland nicht so beliebt das die einfach eben darauf scheißen bei den serien vernünftige vertonungen zu bringen.