Warum steht 'Kardinal' zwischen Vor- und Nachnamen?
Beispiel: Friedrich Kardinal Wetter Oder Rainer Maria Kardinal Woelki
Es heißt ja auch nicht z.B.: Florian Bischof Wörner
6 Antworten
Titel, die früher einmal vor dem gesamten Namen standen, werden heute mittig eingefügt.
Weil es keine Privilegien mehr gibt. Weder für Adlige, noch für Kirchenangehörige.
Das drückt sich in der Ausschreibung des Namens aus.
Das ist reine Wichtigtuerei der römisch-katholischen Kirche.
Bei mehreren Titeln steht der wichtigete in der Nähe des Namens, zB Mag. Dr. Franz Huber (und nicht Dr. Mag. ...)
Die ziemlich ungewöhnliche Stellung des Titels Kardinal, der sogar den Vornamen überholt soll ausdrücken, dass dieser Titel wirklich sußergewöhnlich ist. Er verweist nicht auf eine akademische Leistung, sondern auf Christus, der der Angelpunkt der Schöpfung ist.
mmmh... Prof. ist ein Ehrentitel bzw. ein Berufstitel, es heißt Dr. habil. wenn jemand sich habilitiert hat und nicht habil. Dr.
aber es heißt ja auch Prof. Dr. und nicht Dr. Prof., obwohl der Professorentitel wichtiger ist?
"Kardinal" ist genau genommen kein Titel sondern eine Amtsbezeichnung. Ein Kardinal ist nach frühmittelalterlichem Amts- und Adelsverständnis protokollarisch etwa einem Grafen oder Fürsten gleichgestellt. Das Papsttum hat sich seit dieser relativ frühen Zeit zum Absolutismus gewandelt.
Genau so wie es z. B. heißt: "Franz Graf Hohenfels" oder "Franz Graf von und zu Hohenfels" oder "Franz Fürst zu Hohenfels" heißt ein Kardinal richtig "Franz Kardinal Meier" oder "Kardinal Meier". Gruß, q.
Nicht bei Kardinal Offishal.