Warum heißt Duplo Duplo, wenn es immer nur ein Riegel in der Verpackung ist?
Können Italiener nicht zählen?
5 Antworten
Duplo steht nicht wie „Duo“ für zwei, sondern kommt aus dem griechischen «Διπλό» (diplo) und bedeutet „doppelt“.
Demnach ist diese Praline DOPPELT so lang wie die meisten anderen Pralinen. Daher wirbt Ferrero mit dem Titel:
„Die wahrscheinlich längste Praline der Welt!“
Das ist einfach so, das ist genau so als würde man Fragen warum Küsschen Küsschen heißt.
Man erfindet etwas und gibt es einen Namen so einfach läuft das.
Vllt liegt es auch an der Schokoladigen Waffen mit Nougatcreme
Das ist diffiziel. Dazu musst Du die längste Praline der Welt halbieren. Dann siehst Du den Kern der Sache:
Was ist das?!? Zwei verschiedene Schichten? Keks UND Nougat in EINEM Riegel? Wie ist das möglich??
Um diese gelungene Verbindung zu feiern, bekam der krispe Schokoriegel einen Namen, der Duett und doppelt geil bedeutet.
Und weil die Dinger so schmächtig sind, redet man von vornehmen Pralinen. Und dann müsste Snickers auch etwas größer sein. Aber was bedeutet Snickers? Oh Mann..
Wieder was gelernt - vielen Dank auch! Hm.. Mars, Milchstrasse, Kicherer und Kopfgeld. Und was ist mit Twix? Twin Keks? Früher hieß es Räuber..
"Twix" heißt in etwa "(da)zwischen", "(ent)zweit" (→alt-engl.), aber gemeint ist wohl eher ein Wortspiel aus "twin bricks", also "Zwillings-Backsteine", was aber auch als "Zwillings-Kumpels" übersetzt werden kann.
"Bounty" hat eher die Bedeutung von "Belohnung".
Stimmt auffallend.
Eigentlich müsste es ja "Semi(-Rota)" heißen.
Seir wann bedeutet Duplo "zwei"? Oder wenn, in welcher Sprache? Auf Italienisch nämlich nicht.
Auf spanisch, genauso wie "bueno" lecker heißt, ist beides von Ferrero
Nein, auf Spanisch auch nicht. Da heißt "zwei" nämlich "dos" und "dopplet" heißt "doble".
Stimmt, das auch. "Lecker" heißt auf Spanisch nämlich "rico" oder auch "delicioso/a".
Aber auch Bueno, und doppelt heißt auch Duplo, es Wörter, die gleiche Bedeutung haben
Ja, "bueno" KANN auch "gut" im Sinne von "lecker" bedeuten. Aber eben nicht nur. Und, im Spaischen heißt "doppelt" selten "duplo". Da Ferero aber eh eine italienische Firma ist, wäre es naheliegender, wenn man einen italienischen Namen aussuchen würde.
Ich habe das jetzt gerade nicht im Kopf, aber sind da nicht 3 oder 4 lagen Waffeln drin?
Hm, keine Ahnung... Weiter unten schreibt jemand, es käme von der doppelten Länge der "Pralinen".
Na, ja. Ich habe noch keine Einheitsgröße für Pralinen feststellen können. Zumal die auch selten länglich und meistens rund sind. Da würde die Prinzenrolle schon eher – doppelt – passen. x)
Ja, das stimmt. Aber Ferero bewirbt Duplo eben als "die längste Praline der Welt", daher vielleicht.
"Snickers" bedeutet in etwa "(viele/mehrere) Gekicher".