Veraltete Ausdrücke?
Ich merke öfters, dass ich (ganz im Gegensatz zu meinen Mitmenschen) gern ausgefallene, alte Ausdrücke oder Redensarten verwende.
Was sagt ihr dazu? Würdet ihr es als störend empfinden, wenn jemand so redet? Oder habt ihr selbst interessante Begriffe, die ihr benutzt?
Freue mich über jede Antwort :)
5 Antworten
Ach wo, das stellt dich raus.
Ich spreche immernoch "Jugendsprache" - dummerweise die aus meiner Zeit. Jeder versteht mich, das reicht doch?
Hallo, wackrer Richardtea! Tatsächlich muss ich mich Dir ein wenig anschließen, es gibt so mancherlei Ausdrücke die ich gerne verwende, obwohl sie dem Anschein nach schon völlig veraltet sind. Vor all dem bin ich ebenso in alten Schrifststücken auf solche häufig gestoßen, weshalb ich dann etwas Interesse dafür entwickelt hatte.
Solange das jetzt nicht wirklich exotische, schwer verständliche und heute gar nicht mehr geläufige Ausdrücke sind, finde ich das nicht störend. Das wird es erst dann, wenn jemand sich sehr kompliziert ausdrückt und/oder es aufgesetzt rüber kommt oder es so alte Worte sind, dass die heute nur noch im (interessanten!) Duden-Kalender "Vergessene Wortschätze" zu finden sind.
Ich habe selber teilweise einen recht "alten" Wortschatz, weil ich durch meinen Opa stark geprägt wurde und andererseits im schreibenden Bereich arbeite, d.h. meine Berichte abwechslungsreich, treffend und jeweils zu Thema und Metier passend formulieren muss.
Nein, ich würde es nicht als störend empfinden. Ich mag auch gerne alte Worte. Nur sollte es nicht affektiert und gewollt wirken, lieber natürlich.
Alles gut. Lass uns morgen unser aller Gabelfrühstück abhalten.