Untertitel bei Amazonprime wegkriegen?

Ich hab das Problem das jedes mal wenn ein Untertitel kommt geht er nicht weg bis er durch ein neuen ersetzt wird, das heißt ein Untertitel kommt und 30 Minuten später ist er immer noch dort weiß jemand wie das weggeht? Gucke übrigens auf der ps5