Ungarische Karte
Hallo wohne seid ca einen halben Jahr in ungarn.und jetzt habe ich eine Karte bekommen leider weiß ich nicht genau wie die jetzt auf Deutsch heißt aber hier ist der ungarische Name ADOIGAZOLVANY kann mir da vielleicht wer helfen bitte was die bedeutet komme aus Österreich
2 Antworten
Dabei handelt es sich um einen Steuerausweis (adó igazolvány), der Dir eine eine Steueridentifikationsnummer (adóazonosító jele) zuweist. Damit bist Du in Ungarn registrierter Steuerzahler, die Nummer musst Du z.B. angeben, wenn Du ein Arbeitsverhältnis eingehst oder anderweitig zu versteuernde Einnahmen als Privatperson erhälst. Der Steuerausweis ist nur zusammen mit dem Personalausweis gültig. Eine Übertragung auf andere ist nicht zulässig.
Ado=Steuer, igazolvany=Bescheinigung. Kann möglich sein, das Du eine Steuerbescheinigung bekommen hast. Als Du sie erhalten hast, warum hast Du nicht nachgefragt?