Übersetzen auf kurdisch bitte?

3 Antworten

Çima tu niha wisa yi?


BintHayati  02.05.2016, 14:08

Kann es ja mal versuchen

BintHayati  12.04.2016, 17:02

Kommt drauf an woher die Person in ist

Bo why ta? Also Sorani aber nicht jeder würde es verstehen da mein Sorani sehr alt ist


Agha18  08.03.2016, 22:22

Achso tut mir leid kann kein Wort Kurmanci :D aber trotzdem bitte sehr

pelin94 
Beitragsersteller
 08.03.2016, 22:16

Dankeschön das du dir zeit genommen hast um zu antworten nur leider brauche ich eine Übersetzung auf kurmanci :)

Hallo ,
Nicht alle kurden verstehen sich gegenseitig. Es gibt verschiedene Dialekte!!! Ich als kurdin aus syrien verstehe die kurden aus iran garnicht. Die kurden aus irak nur zur häfte und die kurden aus der Türkei verstehe ich ganz gut.

LG Mambo96


Mambo96  08.03.2016, 22:03

ich spreche kurmanci

pelin94 
Beitragsersteller
 08.03.2016, 22:08
@Mambo96

Perfekt könntest du es mir dann bitte auf kurmanci übersetzten? :)