The Cure: "I'm in Love"?

Über was geht es in dem Text?

2 Antworten

biaschue

27.01.2021, 10:53

Du meinst: Friday , I'm in Love - oder ?

Habt ihr denn alle kein Internet ?

Es ist mir egal, ob der Montag traurig ist

Der Dienstag grau ist und auch der Mittwoch

Der Donnerstag interessiert mich nicht

Es ist Freitag, ich bin verliebt

Montag du kannst einfach zerfallen

Dienstag, Mittwoch bricht mir mein Herz

Oder Donnerstag, der kommt nicht mal in die Gänge

Es ist Freitag, ich bin verliebt

Samstag wartet

Sonntag kommt immer zu spät

Aber Freitag zögert nie

Es ist mir egal, ob der Montag schwarz ist

Dienstag, Mittwoch Herzinfarkt

Donnerstag sieht nie zurück

Es ist Freitag, ich bin verliebt

Montag, Kopf hoch

Dienstag, Mittwoch bleib im Bett

Oder am Donnerstag starr stattdessen die Wände an

Es ist Freitag, ich bin verliebt

Samstag wartet

Sonntag kommt immer zu spät

Aber Freitag zögert nie.

Bis zum Scheitel herausgeputzt

Es ist eine wundervolle Überraschung

Deine Schuhe und deine Laune sich bessern zu sehen

Hör auf die Stirn zu runzeln

Und lächle einfach den Klang an

Und so geschniegelt wie ein Scheich

Sich drehend, im Kreis, im Kreis

Nimm immer ein großes Stück vom Kuchen

Es ist ein solch bezaubernder Anblick

Dir mitten in der Nacht beim Essen zuzuschauen

Du bekommst nie genug

Genug von diesem Zeug

Es ist Freitag, ich bin verliebt.

Es ist mir egal, ob der Montag traurig ist

Der Dienstag grau ist und auch der Mittwoch

Donnerstag interessiert mich nicht

Es ist Freitag, ich bin verliebt.

Montag du kannst einfach zerfallen

Dienstag, Mittwoch bricht mir mein Herz

Donnerstag kommt nicht mal in die Gänge

Es ist Freitag, ich bin verliebt

DEEEEEE

Beitragsersteller

27.01.2021, 10:57

omg danke, ne einfach kein bock gehabt das für die schule zu machen

biaschue

27.01.2021, 10:59

@DEEEEEE

Aha, na gerne trotzdem. Hat nicht länger gedauert das im Internet zu finden, als hier zu fragen oder zu antworten.... 🤔

Devilmanblood

27.01.2021, 10:47

Er singt darüber, dass er sich verliebt hat und wie eine normale Liebes romantik so ist erzählt er jeden Tag wie es leuft, mal heartbroken, mal super gut

biaschue

27.01.2021, 11:00

Das ist leider nicht richtig....

Ähnliche Beiträge

Englisches Lied über Wochentage?

Das Lied ist so ähnlich wie ,, The Cure - Friday I'm in love'' nur was das andere Hintergrund music und der Text ist auch anders, die stimme ist aber ähnlich. Kennt einer das Lied. Der Text ist irgendwie so :

On Monday ... Tuesday ... Wednesday.... and/but Thursday and/but Friday ....

kennt einer das Lied ?

...zum Beitrag

Weiß jemand was in dem Lied the joker, I play my music in the sun bedeutet?

Cause I'm a picker
I'm a grinner
I'm a lover
And I'm a sinner
I play my music in the sun

Weil ich ein Pflücker bin
Ich grinse
Ich bin ein Liebhaber
Und ich bin ein Sünder
Ich spiele meine Musik in der Sonne. 

Wenn man das so übersetzt, aber was soll das heissen

...zum Beitrag

Kennt jemand Animes mit Villainess?

Hi Otakus,
Kennt jemand Animes mit Villainess?

Die, die ich schon gesehen habe:

My Next Life as a Villainess,Villainess Level 99: I May Be the Hidden Boss but I'm Not the Demon Lord,I'm in Love with the Villainess,

I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss,

The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior,

Game World Reincarnation

danke schon mal im Voraus.

Tschüss 👋

...zum Beitrag

Welcher Tanz passt zu dem Lied "Friday I´m in love" von Janet Devlin?

Hallo,

wir sind Tanzneulinge und möchten gern zu dem Lied "Friday I´m in love" von Janet Devlin tanzen, wissen aber nicht, welcher Takt und dazugehörige Tanzstil dazugehören.

The Cure - Friday I'm In Love - Live Performance with Symphony & Choir - YouTube

Hoffe jemand kann helfen. Danke!

...zum Beitrag

Wie heißt dieses lied im Intro der Sacconejolys?

Ich suche das Lied aus dem Intro von den Sacconejolys, wie oben steht von diesem Video. Das Lied geht ca. so: Hello morning, now it's time to go after sleeping on the floor, I'm gonna slippin' out the door before you see my face. I'm slippin' out the door before you see my face. But it didn't mean it didn't matter to me like taking steps is what I had to do".

Danke im Vorraus, hoffe jemand kennt das Lied :)

...zum Beitrag

Wie findet ihr The Cure?

...zum Beitrag

I'm in love with the villainess wie viele folgen & Staffel 2?

Hi. Wie viele folgen wird der anime I'm in love with the villainess haben und wenn schon alle ausgestrahlt wurden, wird es eine zweite Staffel geben?

...zum Beitrag

Eure Interpretation von dem Lied 'THE ROSE'?

Wie würdet ihr diese Songzeilen interpretieren?

Some say love, it is a river, that drowns the tender reed (Manche sagen, Liebe ist ein Fluss, der das zarte Schilfrohr ertränkt)

I say love it is a flower and you it's only seed (Ich sage, Liebe ist eine Blume und Du, ihr einziger Samenkorn.)

When the night has been to lonely and the road has been to long (Und wenn die Nacht zu einsam war und die Straße zu lang)

And you find that love is only for the lucky and the strong (Und du denkst, Liebe ist nur für die Glücklichen und Starken)

Just remember in the winter for 'neath the bitter snow (Erinner dich daran, im Winter, weit unter dem bitterem Schnee)

Lies the seed that with the sun's love in the spring becomes the rose. (Liegt das Samenkorn, das mit der Liebe der Sonne, im Frühling eine Rose wird.)

Ich würd mich echt über jede Antgwort freuen! Ich will zu diesem Lied eine Interpretsation schreiben, hab mit diesem Text aber so meine Probleme! xx

...zum Beitrag

kann mir das jemand übersetzen, weil andere übersetzer werfen nur müll raus?

Kann mir das hier jemand übersetzen bitte?

Oh, I'm fashionably late I'm the one you love to hate Cause I can't stand myself Cause I'm an asshole baby

...zum Beitrag

Wie findet ihr die Light Novel oder den Manga I'm in love with the Villainess?

...zum Beitrag

Wie heißt das Lied aus "In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte" Folge 22 "Am Limit" (16.07.2015)?

Meine bisherige Suche ergab leider noch keinen Treffer :( Vielleicht kennt jemand von euch das Lied und kann mir Interpret und Titel nennen. Vielen Dank!

aktueller Link zur Folge (Lied ab 41:21 min): http://www.ardmediathek.de/tv/In-aller-Freundschaft-Die-jungen-%C3%84rzte/Folge-22-Am-Limit/Das-Erste/Video?documentId=29598824&bcastId=24966374 (vermutlich nur bis zum 23.7.15 verfügbar)

Das Lied wird gesungen von einem Mann und wird von einem Klavier begleitet.

Liedtext: It was already over, before it began. I wish that we could start all over again. I still need you, I want you to know. I'm already broken, I'm already numb. My heart is bursting but it can’t be undone. That you fell for another. That you left for good. Cause I can’t love you like I should. No, I can’t love you like I should.

...zum Beitrag

Fehlt da ein S an dem Wort "burn", oder habe ich den Sinn des Textes nicht korrekt erfasst?

Auszug aus dem Lied "Neon Noir" von Ville Valo:

Come love me 'til it hurts

Dance the neon noir with me

Come love me

My sunfall doomfire burn

A flashdance macabre to love's soliloquy

Come love me 'til it hurts

...zum Beitrag

Passenger - Let her go Lyrics (deutsche Übersetzung)

hat die jemand zufällig im Internet gefunden oder hat jemand Lust den Text auf Deutsch zu übersetzen? ;) Danke im Voraus :)

http://www.youtube.com/watch?v=PBZfCmlRIVs

Well you only need the light when it’s burning low Only miss the sun when it’s starts to snow Only know your lover when you let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low Only hate the road when you’re missin’ home Only know your lover when you’ve let her go And you let her go Staring at the bottom of your glass Hoping one day you will make a dream last The dreams come slow and goes so fast You see her when you close your eyes Maybe one day you will understand why Everything you touch all it dies Because you only need the light when it’s burning low Only miss the sun when it’s starts to snow Only know your lover when you’ve let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low Only hate the road when you’re missin’ home Only know your lover when you’ve let her go Staring at the ceiling in the dark Same ol’ empty feeling in your heart Love comes slow and it goes so fast Well you see her when you fall asleep But to never to touch and never to keep Because you loved her to much And you dive too deep Because you only need the light when it’s burning low Only miss the sun when it’s starts to snow Only know your lover when you’ve let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low Only hate the road when you’re missin’ home Only know your lover when you’ve let her go And you let her go Ooooo ooooo oooooo And you let her go Ooooooo ooooo ooooo And you let her go Because you only need the light when it’s burning low Only miss the sun when it’s starts to snow Only know your lover when you’ve let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low Only hate the road when you’re missin’ home Only know your lover when you’ve let her go And you let her go

...zum Beitrag

Lieblingslyrics von Taylor Swift?

"there'll be happiness after you, but there was happiness because of you, both of these things can be true"

"and i can go anywhere i want, anywhere i want, just not home"

"this is me trying, at least i'm trying"

"cursing my name, wishing i stayed, look at how my tears ricochet"

"sometimes giving up is the strong thing, sometimes to run is the brave thing, sometimes walking out is the one thing, that will find you the right thing"

"i'm the only one of me, baby thats the fun of me"

"i know my love should be calebrated, but you tolerate it"

"your midas touch on the chevy door, november flush and the flanell cure, this dorm was once a madhouse, i made a joke: " well its made for me""

...zum Beitrag

Was möchtest Du wissen?

Deinen Beitrag erstellen