Tattoo?

Möchte wissen was diese chinesische Schriften heißen ?? :) ich möchte es mir auf meinem Rücken stechen!

Answer 1

[nico2077]

Hi, das ist Japanisch.

Das oben links: 月が綺麗ですね

Bedeutet wörtlich: “Der Mond ist schön, nicht wahr?” Wird aber oft auch verstanden als “Ich liebe dich.”

Und das untere: 永遠に勝つ

Bedeutet wörtlich: “(Für) immer gewinnen” oder so ähnlich. Kann sein, dass das auch noch eine zweite, unterliegende Bedeutung hat, wie der andere Satz.