Sprichwort: Ganz bei Trost. Was bedeutet das denn?
Habe heute den Ausdruck "Der ist doch nicht ganz bei Trost" benutzt. Kurz danach habe ich mich gefragt, was das eigentlich bedeutet. Ich meine, ist klar, was man damit sagen möchte. Aber was heißt das denn genau "bei Trost sein"?
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
http://de.wikipedia.org/wiki/Trost
Das Wort Trost hängt etymologisch mit dem indogermanischen Wortstamm treu zusammen und bedeutet eigentlich (innere) Festigkeit. Das griechische Wort für „Trost“ bedeutet auch „Ermutigung“.
Der Wortherkunft nach bedeutet Trost "innere Festigkeit".
Wem die fehlt (wer also nicht ganz bei Trost ist), dem sitzen demzufolge "ein paar Schrauben locker" ;))
Er steht neben sich.
Nichts sehen, fühlen und hören können. In sich versunken, und sucht den Ausweg.