Spricht man das s von plus aus?
Bei
A plus !
Il n'y en a plus
Elle est plus belle que ce garçon.
3 Antworten
LottaKirsch
bestätigt
Von
Experte
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Sprache, Französisch
Im ersten Fall spricht man das "s" aus.
In den beiden anderen Sätzen nicht.
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/franz%C3%B6sisch-deutsch/A+plus%21?bidir=1
adabei
bestätigt
Von
Experte
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
wie schon gesagt:
À plus (das "s" wird gesprochen)
Il n'y en a plus. ("s" stumm)
Elle est plus belle que ce garçon. ("s" stumm)
--------------------------------------------------------
Andere Beispiele:
Il en veut encore plus (das "s" wird gesprochen) = Er will noch mehr davon.
Il n'en veut plus (das "s" stumm) = Er will nicht mehr davon.
2 plus 2 font quatre. (das "s" von + wird gesprochen)
etc
Nein, das wird nicht ausgesprochen.