Serie the mentalist?

Hey in staffel 7 folge 3 erzählt lisbon das erica flynn vor einem jahr aus dem gefängnis geflohen ist aber das stimmt doch nicht weil patrick war ja über 2 jahre auf dee flucht und erica ist ja schon vorher geflohen also ist das einfach ein serien fehler?