Seine Mutter, Franks Mutter oder Frank seine Mutter
Hallo liebe Community,
ich hab da mal eine Frage. Sind folgende Ausdrücke grammatikalisch richtig oder falsch?
- Franks Mutter kauft Brötchen.
- Seine Mutter kauft Brötchen. (sofern vorher klar ist über wen gesprochen wird)
- Frank seine Mutter kauft Brötchen.
Bei den ersten beiden bin ich mir sicher, dass sie richtig sind. Beim dritten bin ich mir da nicht mehr so sicher daher meine Frage mit besonderer Berücksichtigung des Possessivpronomen.
Kann man die Satzarten auch irgendwie einer Sprachart oder sonstigem Genre zuordnen oder unterscheiden? Z.B.: Umgangssprache,...
lg Frank :-)
4 Antworten
Die Sätze sind alle 3 vollkommen richtig. Der 1. Satz ist Umgangssprache, ein salopper Sprachstil eher. Der 2. Satz und 3. Satz sind normale Sprache, die gesellschatfstauglich sind. Wobei man sich beim 2. Satz auch deiner Klammer vergewissern kann =)
Satz eins und zwei sind richtig. Satz drei ist umgangssprachlich bzw. regional.
Der dritte Satz ist falsch. Ich meine, diese Art des Genitivs ist im Ruhrgebiet beheimatet und ich würde ihn "umgangssprachlichen Regionalausdrücken" zurechnen
Das dritte müsste an sich falsch sein, das sagt nur heute jeder eher als die anderen beiden. "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" um mal den Herrn Sick zu zitieren. Ganz schlimm wäre dem Frank seine Mutter..