Schreibt man es livestyle oder lifestyle?
Wie wird es geschrieben bin mir unsicher und würde mich freuen wenn mir jemand weiterhelfen kann. Danke schonmal
8 Antworten
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
lifestyle
Es ist ein bekanntes Problem, dass Deutschmuttersprachler "live" und "life" schlecht unterscheiden können.
Lifestyle = Lebensstil (wortwörtlich übersetzt)
Life = das Leben
live = leben (Verb)
Es wird Lifestyle geschrieben. Es gibt viele, die sich dabei nicht sicher sind. Ich hoffe, ich konnte helfen
„Lifestyle“ heißt Lebensart/Lebensweise.
“Livestyle“ ergibt keinen Sinn, weil übersetzt würde es „Liveweise“ bedeuten.
Schönen Tag noch.
Zweite Version, aber groß geschrieben!
Woher ich das weiß:Berufserfahrung