Punze?
Ich habe eine silberne Schale. Auf der Punze steht lavoraidanani 800. Was bedeutet das?
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Margita1881/1666689671203_nmmslarge__0_0_1218_1218_5c0e48b4791317b4011c445f66a4c0ca.jpg?v=1666689671000)
Es wäre sehr hilfreich ein gutes Nahfoto von den Punzen und der Schale hochzuladen.
Die Bezeichnung lavoraidanani scheint nicht korrekt zu sein.
800 bedeutet, die Schale ist aus 800er Silber; was jetzt lavoraidanani bedeutet.....dazu gibt es keine Infos im Netz.
Oder Du schaust nochmal genau hin, wie es wirklich gepunzt ist.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Margita1881/1666689671203_nmmslarge__0_0_1218_1218_5c0e48b4791317b4011c445f66a4c0ca.jpg?v=1666689671000)
Aber Du konntest lavoraidanani lesen? Wenn ich danach google kommt nichts g'scheites dabei raus:)
Hast Du eine Digikamera, mit der kannst eine Makroaufnahme knipsen; also ich hab schon Minipunzen damit fotografiert.
Ansonsten musst halt nur mit der 800er Silber Info leben; und die Silbermanufaktur bleibt unbekannt.
Du hast die Schale gravieren lassen....mit was?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Mit den Namen des Brautpaares und das Hochzeitsdatum
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Margita1881/1666689671203_nmmslarge__0_0_1218_1218_5c0e48b4791317b4011c445f66a4c0ca.jpg?v=1666689671000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/PachamamaSquaw/1708576458149_nmmslarge__223_117_438_438_f116c796e77a506025345f9a41c02a59.jpg?v=1708576458000)
Hallo Johanna, 👋
Ich habe eine silberne Schale. Auf der Punze steht lavoraidanani
"laviraidanani“ gibt es garnichts.
lavira i = und danani sind aber Namen.
Es könnte also ein Vor- und Nach- name sein.
800. Was bedeutet das?
Das bedeutet, dass deine Schale
aus 800er Silber besteht.
Fotos wären sehr hilfreich gewesen.
~~~~~~~
LG 🙋🏻♀️
Die Punze ist so mini klein auch der Schmuckhändler, der die Schale graviert hat hatte Probleme