Muss man im Spanischen Verben immer konjugieren?
Hallo, weiß jemand ob man im Spanischen innerhalb eines Satzes jedes Verb konjugieren muss? Oder reicht es, wenn man nur das "erste" Verb konjugiert und die anderen dann in der Grundform hinschreibt?
Schönen Tag noch und Danke für eine Antwort.
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Spanisch
Es kann nur ein konjugiertes Verb pro Person sein, die restlichen Verben in Verbindung mit dem konjugierten müssen entweder im Infinitiv (Nennform) oder Gerundio stehen.
- Yo hago mis tareas y él hace sus tareas.
- Yo estoy haciendo mis tareas y él está haciendo sus tareas. (estoy/está = konjugiertes Verb, haciendo = Gerundio)
- Yo voy a hacer mis tareas y él va a hacer sus tareas. (voy/va = konjugiertes Verb, hacer = Infinitiv/Nennform)
- Quisiera hacer imprimir los texto en mi computadora. (Ich möchte die Texte auf meinem Computer zum Ausdrucken bringen.) (quisiera = konjugiertes Verb, hacer = Infinitiv, imprimir = Infinitiv)
Also Verbaneinanderreihungen (estoy haciendo, quiero hacer imprimir), die aber auch durch Präpositionen getrennt sein dürfen (voy a hacer, dejar de hacer) haben immer nur ein konjugiertes Verb. Anders ist es, wenn nach einem Verb ein que steht (Quiero que hagas...), aber das ist eine Erklärung für einen anderen Tag.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Bachelor Lehramt Sekundarstufe (Deutsch, Spanisch)
Nur das erste
